Dal 5 al 16 Gennaio 2015 a La Fabrique de Théâtre di Mons in Belgio un gruppo di lavoro composto da attori francesi avvia il progetto Appunti per una lingua europea ovvero Il principe infelice di Tommaso Landolfi. Camille Panza, Léonard Cornevin, Adèle Vandroth, Aurélien Dubreuil-Lachaud e Marie_Laetitia Cianfarani (scenografia) parteciperanno alla Residenza. In Italia il lavoro debutterà sottoforma di spettacolo durante l’Estate 2015 e sarà a cura di Laura Bandelloni, Alessio Martinoli e Camille Panza.
Questa è una sintesi del lavoro di Residenza
Durant ces dix jours, nous avons travaillé autour de 3 axes:
– le conte: le parcours de la princesse Rami
– le rêve et l’illusion
– le langage et la communication
Après avoir lu le conte de Tommaso Landolfi qui a été traduit par Camille Panza, chaque comédien a proposé des propositions théâtrales.
Il s’agissait de mettre en forme un moment du récit ou ce que ce récit pouvait nous évoquait.
Nous avons également était très intéressé par la notion de langage européen. Comment peut-on communiquer quand on ne parle pas la même langue? Quelles autres formes de communication est possible?
Utopie de langage unique comme utopie d’accéder à nos rêves et de pouvoir les manipuler.
Dualité entre désir et connaissance, hasard et maîtrise, des items propres à Tommaso Landolfi.
Actuellement, avec nos différentes propositions: danse, vidéos, scène de théâtre, scène de Commedia dell’Arte, nous concevons une petite forme qui sera le témoin de notre résidence, des pistes lancées pour un futur travail.
CAMILLE PANZA
info e contatti esperimentodeserto@gmail.com